« Lorsqu’une civilisation devient « hors-sol », c’est-à-dire lorsqu’une majorité de ses habitants n’a plus de lien direct avec le système-Terre (la terre, l’eau, le bois, les animaux, les plantes, etc.), la population devient entièrement dépendante de la structure artificielle qui la maintient dans cet état. » Pablo SERVIGNE